Formalności

Rejestracja auta z USA w Polsce — komplet dokumentów 2026

Lista dokumentów do rejestracji auta sprowadzonego z USA: tytuł, BoL, SAD, akcyza, tłumaczenia, badanie techniczne. Czego pilnować w wydziale komunikacji.

Zaktualizowano 8 min czytania

Dokumenty potrzebne do rejestracji

  • Oryginał tytułu USA (Certificate of Title) — z podpisem sprzedającego.
  • Bill of Lading (BoL) — dokument przewozowy morski.
  • SAD — dokument odprawy celnej w UE.
  • AKC-U — deklaracja i potwierdzenie zapłaty akcyzy w urzędzie skarbowym.
  • Tłumaczenie przysięgłe tytułu (i ew. BoL).
  • Zaświadczenie z SKP (badanie techniczne dopuszczające do ruchu w PL).
  • Polisa OC ważna w dniu rejestracji.
  • Dowód osobisty / wypis z CEIDG (jeśli rejestrujesz na firmę).

Kolejność działań — bez tej kolejności nie ruszysz

1. Odprawa celna w porcie UE → SAD.

2. Tłumaczenie przysięgłe tytułu.

3. Zapłata akcyzy w urzędzie skarbowym właściwym dla miejsca zamieszkania (AKC-U).

4. Badanie techniczne w stacji SKP (potrzebny tytuł + tłumaczenie).

5. Zakup OC.

6. Wizyta w wydziale komunikacji — wniosek o rejestrację i wydanie tablic.

Najczęstsze pułapki w urzędzie

  • Brak homologacji świateł — auta USA mają inne wzory; w PL wymagane dopuszczenie indywidualne (TDT).
  • Brak czerwonych kierunkowskazów z tyłu — przy niektórych modelach trzeba przerobić lampy.
  • Brak prędkościomierza w km/h — wymagana naklejka lub digital z km/h.
  • Tytuł na osobę inną niż kupujący — wymagany pełen łańcuch cesji.

Najczęstsze pytania

Ile zajmuje cała rejestracja w Polsce po przyjeździe auta?
Realnie 2–4 tygodnie: tłumaczenie 2–5 dni, akcyza 7–14 dni, badanie 1 dzień, urząd komunikacji 1 wizyta + 7–30 dni na tablice stałe (czasowe od ręki).
Czy mogę zarejestrować auto z USA na firmę (JDG)?
Tak, na takich samych zasadach jak na osobę prywatną. VAT-em od importu rozliczasz się zgodnie z formą opodatkowania firmy.

Masz konkretne auto na oku?

Sprawdzimy aukcję, oszacujemy pełen koszt do drzwi i powiemy szczerze, czy to się opłaca.

Bezpłatna wycena

Czytaj dalej